Your screenshot looks as if there is an iOS update for your iPhone and it is downloading it. Once you get that installed, then the sidebar and normal tabs should appear in iTunes. There were also updates to Mac OS X and iTunes recently.
-What version of iOS is your iPhone running currently?
-Which model Mac?
-What version of OS X and iTunes?
Want to reply to this thread or ask your own question?
You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.