hey i did the same
i didnt remove any thing what i didnt have to, i just used a usb HDD wire
(about $10) allows you to connect your hdd as if it were an external hdd
this saved me from removing the other harddrive as well
so what you then do is select the HD connected via usb when leopard ask which HD to install onto, works a charm and very time saving hope this helps