Hi,
Possibly go to your junk mail box select the required emails and right click then from the menu select mark as not junk mail, (as my screen shot ) once done move to the appropriate mail box. After which any mail from that originator should go to the designated in box.