Hi Joe, and welcome to the forum.
The 2019 imac should allow you to uprade to 14.5. What error message are you getting?
You can also try to run the full installer available from
https://apps.apple.com/us/app/macos-sonoma/id6450717509 to see if that resolves your issue.
============= Traduit pour vous ================
Salut Joe et bienvenue sur le forum.
L'imac 2019 devrait vous permettre de passer à 14,5. Quel message d'erreur obtenez-vous ?
Vous pouvez également essayer d'exécuter le programme d'installation complet disponible sur
https://apps.apple.com/us/app/macos-sonoma/id6450717509 pour voir si cela résout votre problème.